談個戀愛不能治本

今天選修課，
照例又和マイヤン先生小小聊了一下。

マイヤン先生是一位以前在澳洲待過的以色列人，
每星期三和四的選修課，
坐在我後面的位子，
日文程度比我好。
有時候我們會用英文聊天，
嚇嚇附近的韓國人，
讓他們投以「神！」的眼光，
順便彌補日文比韓國人弱的那種自卑心態。

今天マイヤン先生問了我一個問題，
我真想站起來跟他握手，
告訴他說：「原來不是我有這種感覺啊！」

他問我：「妳老實說，在英國生活比較easy還是日本？」
我跟他說昨晚才剛寫了一篇文章感嘆，
在日本好拘束，壓力好大，
大概是因為語言障礙，
加上日本社會本身壓抑的關係。
他忍不住用力地一起點頭，
拍拍我說：「我深有同感，果然是這樣。」

上課鐘響了，
突然有找到相同心聲的寬慰感，
於是這節課我變得比較不討厭老師。
他鄉遇故知雖然不是很貼切的形容，
起碼我內心舒服一點了。