星期一下午的真善美戲院，
一如預期，空空如也。
這樣也好，可以安心聆賞影片。
大廳裡一開場坐著連我六位觀眾。
開演不到20分鐘，不知是否和想像有落差，
有兩位離場了。
剩下一對中年夫婦，還有我，以及一位有一點像無賴但安靜的中年男子。
(我只是指他造型像無賴漢，但他沒有無賴的行為)
第一眼對這部影片的感覺，非常熟悉。
我不斷努力回想，是什麼樣的感覺令我這麼熟稔。
啊，就是那樣！
和觀賞國中時代社會科老師播放文物和風景錄影帶的那種感覺，
一模一樣。(該片由北京科學教育電影製片廠投資製作)
口條清晰富有磁性的男性旁白，
搭配現代配樂技術譜寫的中國調性電影音樂，
「圓明園」就在法國文學家雨果描述圓明園的詩句中，揭開序幕。
一開始我不斷揣想，究竟是怎樣的一部影片呢？
在沒有頭緒的狀態之下，
我決定就讓這位無形的美聲旁白，以及另一位講述故事的先生，
帶領我一窺這個「萬園之園」。
----------
這是我頭一次在大銀幕觀賞類似這樣的歷史記錄片。
電影一開場的運鏡，就大約讓我瞭解接下來講述故事的線條走向。
穿插臨摹圓明園的各類中國繪畫，
實地拍攝圓明園現今的殘垣斷瓦，
以及3D模擬的真實景物，
搭配真實演員的記錄片式演出。
更有意思的是，
除了主要的旁白之外，
絕大多數的故事主軸，是由義大利傳教士「郎世寧」的所見和講述，
以及書信為觀點。(配音是有外國腔調的中文，讓人備感真實與幽默)
對於巧妙安排「郎世寧」為講述者及觀看者，
近看中國的文化、藝術、歷史、皇室、政治等等，
有一種諷刺與衝擊，但也有另一種趣味。
外國傳教士的角度，
或說是客觀的角度，或說是遊歷記載的角度，
但都無法不令人對這位貢獻50年在中國的傳教士，
產生一種欽佩之情(片中旁線同時講述了傳教士刻苦為清朝的貢獻)。
郎世寧的藝術造詣也在圓明園的故事中，佔有重要的一席之地。
從康熙、雍正和乾隆的盛世，到最後圓明園在咸豐皇帝御下失守，
這是一部融合許許多多珍貴元素的電影。
可以看見中國古代藝術的成就，
也看見清朝帝制的眼光短淺，
更看見戰爭對於文化藝術的摧殘以及歷史釀造的各式無奈。
不論某些對於本片的批評與謾罵，
我都認為我們可以就像看故事書一樣，
去用某一種角度了解扮演中國最後一個王朝的精神堡壘。
畢竟藝術是主觀的，
而欣賞電影或任何藝術創作，
自己能夠產生某些感知的經驗歷程，
就是最好的欣賞模式。
----------
『請您用大理石、漢白玉、青銅和瓷器建造一個夢，
用雪松做屋架、披上綢緞、綴滿寶石，
這兒蓋神殿，那兒建後宮，
放上神像，飾以琉璃，飾以黃金，飾以脂粉。
請詩人出身的建築師建造一千零一夜的一千零一個夢，
添上一座座花園，一方方水池，一眼眼噴泉，
請您想像一個人類幻想中的仙境，其外貌是宮殿，是神廟。』----雨果
留言列表
